Benvenuti

Questa è una comunità dei partecipanti del Circolo Emilia-Romagna di San Paolo - associazione collegata alla Regione Emilia-Romagna, in cui lo scopo è quello di mantenere il rapporto tra i suoi membri e la regione di origine. Questa comunità è un mezzo di comunicazione tra i nostri associati e un mezzo di promozione del nostro Circolo, della Regione Emilia-Romagna e delle sue province.



Esta é uma comunidade dos participantes do Circolo Emilia-Romagna de São Paulo - associação vinculada a Região da Emilia Romagna (Itália), cujo objetivo é manter o relacionamento entre seus membros e a região de origem.Esta comunidade é mais um meio de comunicação, onde lançamos oportunidades de bolsa de estudos e estágios para descendentes da nossa região, propomos e divulgamos atividades internas, nos conhecemos e interagimos com novos membros.



Sobre nós

A Itália é um mosaico de regiões. Cada região tem características próprias. A Emilia-Romagna é uma destas. Quem lá nasceu, cresceu e foi educado tem ligações com seus costumes, gostos, cultura e em particular com as pessoas. Isso talvez fique oculto para quem lá vive habitualmente, mas manifesta-se com clareza para quem de lá emigrou, transpondo estas características e este amor também a seus descendentes. Somente confrontando as lembranças, estes se sentem mais perto um do outro do que pessoas com raízes diferentes mesmo se forem da mesma nacionalidade.

O Circolo Emilia-Romagna,  é  uma  associação   de  Emiliani  e  Romagnoli  e   seus   descendentes, residentes no Estado de São Paulo, fundada em 17 de abril de 1985.

A associação tem como finalidades: 

  • Reunir os filhos da mesma terra, a Emilia-Romagna, periodicamente,com a finalidade de conhecerem-se melhor e estreitarem os laços de amizade;
  • Promover iniciativas de várias naturezas com a finalidade de difundir o  patrimônio histórico, cultural  e   turístico   da   Itália  e  em   especial modo da Região Emilia-Romagna, mantendo vivo o contato com a atualidade socioeconômica dessa região;
  • Manter contato constante com a Região Emilia-Romagna;
  • Informar os associados sobre a legislação e disposições ordinárias e extraordinárias   emitidas   pela   Região   Emilia-Romagna   de   seu interesse;
  • Promover   intercâmbio   com   associações   similares   existentes   em outros estados do Brasil e em outras nações.